And because there's such a thing as karma, today our hosts invited us over for "kolbullarna", which are cooked and eaten outdoors. Even when it's -6C / 21F. And of course, we went! Because we're experiencing what it's like to be Swedish, insofar as possible. Several neighbors came as well.
Kolbullar (literally coal-bun) are a sort of pancake with bits of pork or bacon in them. The name seems to originate from charcoal-burners, who would spend days in the woods tending a specially-stacked fire to create charcoal needed for the iron-smelting process. The actual batter is only flour and water, which would be easy to take to your campsite. You get a nice fire going, squirt some oil in the pan, toss in the diced meat, cook it a while, then pour the batter over. Flip a few times like an American pancake, then pour a bunch of lingon jam on top and eat it! Preferably with "kok-kaffe"--coffee grounds boiled in the kettle over the fire.
That is a really nice cooking setup! I noticed they have some custom long-handled pans to make things easier too. Even with hot food and a fire, still seems too cold to be standing still outside for very long. :)
ReplyDelete